MMA hlačice Ronin
39,00 €
Rousey bolja od Floyda na dodjeli nagrada: Pobijedila ga je žena, pitam se kako se osjeća
UFC-ova prvakinja Ronda Rousey nominirana je u dvije kategorije na prestižnoj ESPN-ovoj ESPYS dodjeli nagrada, i slavila je obadva puta. Jedna kategorije je općenita - borac/borkinja godine, a druga je posvećena sportašici godine.
Posljednje tri dodjele u ovoj prvoj kategoriji slavio je slavni neporaženi boksač Floyd Mayweather, no ne ovoga puta. Rousey, za koju je Mayweather jednom rekao "ne znam tko je on", imala je nešto za poručiti "Moneyju" :
"Pitam se kako se Floyd osjeća sada kada ga je za promjenu žena pobijedila.. Voljela bih ga vidjeti sada kako se pretvara da ne zna tko sam ja."
Na engleskom jeziku to izgleda ovako...
"I wonder how Floyd feels being beat by a woman for once. I'd like to see him pretend to not know who I am now."
... I originalna verzija možda ima nešto veći značaj, s obzirom na to da se riječ "beat up" može odnositi na obiteljsko nasilje za koje je Floyd optužen i stavljen iza rešetaka.
Posljednje tri dodjele u ovoj prvoj kategoriji slavio je slavni neporaženi boksač Floyd Mayweather, no ne ovoga puta. Rousey, za koju je Mayweather jednom rekao "ne znam tko je on", imala je nešto za poručiti "Moneyju" :
"Pitam se kako se Floyd osjeća sada kada ga je za promjenu žena pobijedila.. Voljela bih ga vidjeti sada kako se pretvara da ne zna tko sam ja."
Na engleskom jeziku to izgleda ovako...
"I wonder how Floyd feels being beat by a woman for once. I'd like to see him pretend to not know who I am now."
... I originalna verzija možda ima nešto veći značaj, s obzirom na to da se riječ "beat up" može odnositi na obiteljsko nasilje za koje je Floyd optužen i stavljen iza rešetaka.
